האם מותר להמיר סרטים מפורמט לפורמט

format shiftingהאם שינוי פורמט יצירה הוא הפרת זכויות יוצרים?

יש לכם בספריית המוסד סרט, הוא נרכש כחוק. רק מה, הפורמט שלו ישן. אולי הוא בקלטת VHS (פס מגנטי) או ב - DVD, שגם הוא הולך ועובר מן העולם. ישנם פחות ופחות נגנים לפורמטים האלה, אין חלקי חילוף או בעלי מקצוע שיודעים לתקן את אותם נגנים והמדיה עצמה נשרטת ומתבלה.
אז האם מותר לכם להמיר אותם לקובץ מחשב דוגמת MP4?

אקדים ואציין כי רשומה (פוסט) זו אינה מסמך משפטי. וטוב שכך.
כל זאת מדוע? כי אין תקדימים בישראל לסוגיה וגם בחו"ל מתחבטים בה רבות. 
ומאחר שהחוק עצמו עמום למדי, הפרשנות בפועל מוטלת על פסק הדין הראשון שיינתן.

המשך

אוהבים את הספריה, חיים ברשת. סיכום סקר

library new yorkהספריה הציבורית בניו יורק

סקר שנערך בקרב 4000 משתמשי ספריות אקדמיות באנגליה, לגבי השימוש במשאבים מקוונים (און ליין) של הספריה, העלה ממצאים מענינים.
ביון השאר, המשתתפים נשאלו על הרגלי חיפוש וגילוי (discovery) תוכן, על חווית השימוש הכללית באתרי הספריות ועל נגישות לתוכן מקוון.
ממצאים עיקריים:

המשך

פרויקט דיגיטציה לכתבי לדינו

ladino 1תרגום כתב רש"י לאותיות לדינו

פרויקט פענוח ודיגיטציה לכתבי לדינו באותיות עבריות מתנהל באוניברסיטת וושינגטון. על אך שקיים מחקר היסטורי על לדינו, מתברר שאף אוניברסיטה בארה"ב אינה עוסקת בחקר ותיעוד לדינו שנכתב באותיות עבריות.
עד שבא דווין נאר, חוקר צעיר ללימודי יהדות, שיש לו שורשים משפחתיים בקהילת סלוניקי דוברת הלדינו והקל על המשימה.

המשך

גם תוכן מעריצים הוא נכס לשימור

fandomפריט מעריצים שעובר דיגיטציה

תוכן מעריצים (Fan Created/Related) הוא תוכן טקסטואלי או אודיו ויזואלי, שנוצר על ידי מעריצים/אוהדים על בסיס יצירה שהם אוהבים.
זה יכול להיות סיפור מקורי, שהגיבורים שלו הם דמויות מסיפור שנכתב על ידי סופר מוכר ואהוב, יכול להיות רמיקס של סרט מוכר או ביצוע היתולי של סצנות מסרט על ידי צילומן מחגש בבית (Sweding).

המשך

הוראה באמצעות סרטים

movie education

אנחנו שמחים להציג כאן רשומת בלוג עשירה, מעוררת השראה ומלאת ניסיון, מאת לא שוטרת, מורה ומחנכת בכיתות ז'-יב':

100 שנות קולנוע, אלפי סרטים היסטוריים והתפשטות הכיתות החכמות, יצרו מציאות בה אין צורך לשכנע את מורי ההיסטוריה בקהל לעשות שימוש בסרטים. היום ברור למורים, למדריכים ולמנהלים, כי ספר הלימוד, הלוח וגרונו של המורה הם רק חלק מאמצעי ההוראה בכיתה. קוראים לזה "שיעורים מתוקשבים", אני חושבת. אבל השם לא חשוב, חשוב לגוון את שיטות ההוראה, להשתמש בטכנולוגיה וביצירות העומדות לרשותנו. האם זה כל כך פשוט? כן ולא. הדימוי הוויזואלי עובד, נחרת בזיכרון ולרוב מהנה. אבל אם נרצה לוודא שהפקנו את המיטב משיעור המשלב קולנוע והיסטוריה, נצטרך להשקיע מחשבה וזמן בהכנתו. הנה כמה תובנות ודוגמאות שיחסכו לכם חלק מהעבודה ו(אולי) חלק מהטעויות. צפייה נעימה!

לקריאת הרשומה המלאה בבלוג הגיע זמן חינוך

בצל פלישת דאעש, הספריה בבגדד עוברת דיגיטציה

manuscript abbasidכתבים ערבים מתקופת בית עבאס, המאה ה - 13

כוחות המדינה האיסלאמית (דאעש) מתקדמים ונהדפים חליפות בין עיראק, סוריה, ירדן והאזורים הכורדים. אך בבגדד למודת המלחמות והסכסוכים, לא מחכים ונערכים ליום אפשרי של כיבוש בידי כוחות דאעש. מאחר שאנשי המדינה האיסלמית ידועים כמי שמבצעים באופן קבוע השמדה מסודרת ועקבית של אוצרות ההיסטוריה המייצגת את ה״כופרים״ וגם עשו זאת ללא היסוס עם הכתבים שנתפסו בעיר מוסול (שנכבשה על ידי דאעש), ברור לאנשי הספריה הלאומית של בגדד כי אוצרותיהם עשויים להישרף במקרה של מתקפה וכיבוש של עירם.

במבצע מהיר ואינטנסיבי, פועלים אנשי הספריה לדיגיטציה מהירה של החומרים העתיקים. בחלק מן המקרים מדובר בהצלה של ספרים ומוצגים מתפוררים, שבכל מקרה יש הכרח לבצע להם דיגיטציה, בגלל שאחרת יושמדו כדרך הטבע. 
האוצרות שבספריה מתוארכים עד 1000 שנה אחורה וכוללים תיעוד משליטים שונים, כולל התורכים, הבריטים וכמובן שליטי עיראק המקומיים. 

המשך

גם הודו נערכת לעידן הספריה הדיגיטלית

isi universityהאוניברסיטה בכלכלתה

80 אנשי אקדמיה וממשל התכנסו לדון על דיגיטציית הספריות בהודו בתחילת אוגוסט 2015, בסימן שבוןע הודו דיגיטלית.
הכנס התקיים במכללת Sri Venkataramana Swamy וכל המשתתפים הסכימו על חשיבות הדיגיטציה לצורך הגברת זמינות מידע בין המוסדות, באופן שיהיה נגיש לחוקרים וסטודנטים כאחד.

מדוע סרטים הם דרך מצוינת ללמד היסטוריה ואזרחות

voltaireוולטייר, מתוך ויקיפדיהשר החינוך לשעבר שי פירון הצהיר שהוא בעד לימוד סיפור הנכבה, שהיא הנאראטיב הפלשתיני עבור מה שישראלים-יהודים (כולל כותב שורות אלה) מכנים מלחמת השחרור. נכבה היא האסון, מבחינת הערבים שהתגוררו בשטחים עליהם הוקמה מדינת ישראל. היא יצרה את בעיית הפליטים והולידה ברבות השנים את תנועות המחאה הפלשתיניות השונות.

המשך